MAHOROBA
登录
现在不注册就亏啦!
PRIVACY POLICY

隐私政策

2026年1月1日修订

Econoha Group, Inc.(以下称"本公司")在运营正宗体验预约服务「MAHOROBA」(以下称"本服务")时,将保护客户个人信息视为最重要事项之一,遵守《个人信息保护法》等相关法令,并基于以下隐私政策妥善处理客户个人信息。

1 个人信息的收集

本公司在提供本服务时可能收集以下个人信息。

(1)姓名、假名
(2)邮箱
(3)电话号码
(4)地址
(5)出生年月日、性别
(6)信用卡信息等支付相关信息
(7)预订历史、使用历史
(8)IP地址、Cookie信息、设备信息、浏览器信息
(9)本服务内的访问日志、浏览历史
(10)咨询内容

个人信息收集发生于会员注册、预订申请、咨询、问卷回答等客户主动提供信息的场合。此外,伴随本服务使用自动收集的信息(Cookie、访问日志等)也包含在内。

2 使用目的

本公司将收集的个人信息用于以下目的。

(1)正宗体验的预订受理、预订确认、预订变更·取消等处理
(2)费用支付处理与退款处理
(3)向合作商家提供预订信息(仅限正宗体验举办所需范围)
(4)对咨询及请求的对应
(5)关于本服务的重要通知、维护信息的告知
(6)新功能、活动、推荐方案等介绍(客户拒绝接收时除外)
(7)本服务使用情况的分析与服务改善
(8)非法使用的防范与安全性的确保
(9)对违反使用条款行为的对应
(10)上述相关附随业务

本公司在超出上述使用目的范围使用个人信息时,将事先取得客户同意。

3 向第三方提供

本公司除以下情形外,不向第三方提供客户个人信息。

(1)取得客户同意时
(2)在所预订正宗体验举办必要范围内向合作商家提供时(姓名、联系方式、参加人数、特别事项等)
(3)在支付处理必要范围内向支付代理公司提供时
(4)基于法令规定时
(5)为保护人的生命、身体或财产所必需,且难以取得本人同意时
(6)为提高公共卫生或促进儿童健全培养而特别必要时
(7)需协助国家机关或地方公共团体或受其委托者执行法令规定事务时

此外,本公司可能将部分业务委托外部,但对受托方要求妥善管理个人信息并进行必要且适当的监督。

4 个人信息的管理

本公司将客户个人信息保持准确且最新状态,同时为防止非法访问、遗失、篡改、泄漏等,采取以下安全措施。

(1)引入SSL/TLS加密通信
(2)运用防火墙、非法入侵检测系统
(3)信用卡信息不保留(使用符合PCI DSS的支付代理公司)
(4)严格的访问权限管理
(5)对员工实施个人信息保护教育·培训
(6)对处理个人信息业务的外部委托方进行妥善监督

本公司在使用目的达成所必需的范围内规定保存期间,保存期间届满或使用目的达成后,将迅速删除或匿名化处理个人信息。

5 Cookie的使用

本服务为提升客户便利性、掌握使用情况、优化广告投放等目的,使用Cookie。Cookie是网站向客户浏览器发送的小文本文件,保存于客户设备。

本公司使用的Cookie种类如下。

(1)必要Cookie:本服务基本功能(维持登录状态、保留购物车等)所需的Cookie。
(2)功能Cookie:记忆客户设置(语言、显示地区等),提供更便利服务的Cookie。
(3)分析Cookie:分析本服务使用情况,用于服务改善的Cookie。
(4)广告Cookie:基于客户兴趣投放广告的Cookie。

客户可通过浏览器设置拒绝接受Cookie。但禁用Cookie后,本服务部分功能可能无法使用。

6 访问分析

本服务为掌握服务使用情况、帮助改善,使用Google Analytics等访问分析工具。这些工具使用Cookie收集客户使用信息(访问来源IP地址、浏览页面、停留时间、使用设备等),但不包含可识别个人的信息。

通过Google Analytics收集的数据,依据Google公司隐私政策管理。关于Google Analytics的使用条款及Google公司隐私政策,请参阅Google公司官方网站。

客户可通过安装Google Analytics Opt-out Add-on拒绝Google Analytics的数据收集。

7 用户的权利

关于自身个人信息,客户享有以下权利。

(1)请求披露个人信息的权利
(2)请求更正、追加或删除个人信息的权利
(3)请求停止使用或删除个人信息的权利
(4)请求停止向第三方提供个人信息的权利
(5)停止营销目的通知发送的权利

希望行使上述权利的客户,请联系下方咨询窗口。经本人确认后,将在合理期间内对应。但依法令要求保存的信息或本服务提供必不可少的信息,可能无法应删除·停止使用之请,敬请理解。

此外,营销目的邮件发送的停止,也可通过各邮件中的取消订阅链接办理。

8 个人信息的披露·更正·删除

客户希望披露、更正、追加、删除、停止使用、删除或停止向第三方提供自身个人信息时,请按以下步骤办理。

1. 通过个人中心办理:会员注册信息(姓名、邮箱、电话号码等)的确认·变更·删除,可直接在个人中心「账户设置」中操作。

2. 向咨询窗口申请:无法通过个人中心操作的内容(使用历史披露、个人数据完全删除等),请联系下方咨询窗口。经规定本人确认手续后,原则上在2周内对应。

3. 关于本人确认:为保护客户隐私,披露等请求时可能要求出示驾照、个人编号卡等本人确认证件。代理人请求时需委托书及代理人本人确认证件。

9 咨询窗口

关于个人信息处理的咨询、投诉、意见,请联系以下窗口。

Econoha Group, Inc. 个人信息保护管理者

〒542-0076 大阪府大阪市中央区难波4-1-15 NMF大厦5F
邮箱:privacy@econoha.group
电话:06-6940-1234(工作日 9:00〜18:00)

附则:本隐私政策自2026年1月1日起施行。本公司可根据法令修订或服务内容变更,不另行通知修订本政策。修订后的政策自本页发布时起生效。其他问题请通过联系我们页面联络。